Estas condiciones se aplican a la web, la lista de espera de la beta y la app para iPhone de Bowli, publicadas bajo la marca Aquarel Labs en Irlanda. Al usar Bowli aceptas estas condiciones y la Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses el servicio.
1. Quién puede usar Bowli
Debes tener al menos 18 años y capacidad legal para contratar. La app requiere una cuenta registrada. Proporciona información precisa, protege tus credenciales y tu dispositivo y contacta con soporte si sospechas un acceso no autorizado.
2. La experiencia Free actual
Free incluye registro en gramos, corrección de cantidades guardadas, estimaciones personales iniciales de calorías y macros, Hoy, Progreso semanal y Ajustes. Actualmente no ofrecemos nuevos accesos de pago, análisis de fotos de comidas, consejos de IA, swaps ni sincronización del historial en la nube. La beta puede cambiar. La lista de espera no garantiza admisión, fecha de lanzamiento ni funciones futuras.
3. Estimaciones, no atención médica
Bowli ofrece información general para adultos, no diagnóstico, tratamiento ni una prescripción clínicamente validada. Los objetivos iniciales son estimaciones según los datos compatibles del perfil y no recogen todos los factores de salud. No lo uses para alergias, emergencias, trastornos alimentarios o enfermedades. Busca orientación profesional en embarazo, lactancia o enfermedades relacionadas con la dieta. Deja de registrar si te causa malestar. Bowli no garantiza resultados de salud, peso ni rendimiento.
4. Tus datos y tu dispositivo
Conservas tus datos y permites el tratamiento necesario para el servicio según la Política de privacidad. La cuenta y el perfil son remotos; el historial Free permanece en el dispositivo. El CSV es una exportación legible, no una copia importable. Bowli no puede restaurar ese historial desde tu cuenta tras reinstalar o perder el teléfono. Conserva las copias que necesites; los respaldos de Apple dependen de tus ajustes.
5. Datos de alimentos
La biblioteca incluida y la búsqueda USDA aportan valores que pueden variar por cantidad, producto y preparación. Comprueba la información importante con etiquetas o asesoramiento cualificado. Que no aparezca un alimento no significa que uno parecido tenga los mismos nutrientes. Bowli no certifica alérgenos ni aptitud para una dieta médica.
6. Uso aceptable
No uses indebidamente identidades o datos ajenos, accedas sin autorización, interrumpas o sobrecargues servicios, eludas la seguridad ni revendas sin permiso. No vulneres derechos ni hagas ingeniería inversa salvo cuando lo permita la ley. El software, la marca y el contenido original de Bowli están protegidos. Recibes una licencia limitada, personal e intransferible para un uso lícito.
7. Suscripciones existentes
La versión Free no ofrece nuevas compras de pago. Las suscripciones existentes pueden restaurarse y gestionarse desde la app y Apple. Eliminar Bowli o su cuenta no cancela una suscripción de Apple. Cancela desde los ajustes de suscripciones de Apple; Apple gestiona facturación y reembolsos. Tus derechos legales se mantienen.
8. Servicios de terceros
Bowli usa Supabase, Cloudflare, Vercel, USDA, RevenueCat, Apple e inicio de sesión opcional con Google. También se aplican sus condiciones y disponibilidad. Las apps obtenidas mediante Apple están sujetas a sus reglas de uso y al acuerdo estándar de licencia de aplicaciones. Apple no proporciona soporte de Bowli salvo lo exigido por sus condiciones o la ley.
9. Disponibilidad y finalización
Trabajamos para ofrecer fiabilidad, sin prometer funcionamiento ininterrumpido o sin errores. Podemos cambiar o suspender funciones por seguridad, normativa, mantenimiento o producto, avisando razonablemente de cambios perjudiciales importantes cuando sea posible. Puedes dejar de usar la app e iniciar la eliminación de la cuenta en Ajustes. Podemos restringir cuentas por abuso grave, riesgos o requisitos legales.
10. Responsabilidad y derechos
En la medida permitida por la ley, Bowli se ofrece según disponibilidad, sin garantizar que cada estimación, alimento o función se adapte a ti. No respondemos por pérdidas indirectas o consecuenciales cuando la ley lo permita. No excluimos responsabilidades que no puedan excluirse legalmente, como fraude, fallecimiento o daños personales por negligencia, ni derechos obligatorios del consumidor.
11. Ley y modificaciones
Se aplica la ley irlandesa, conservando las protecciones obligatorias del consumidor de tu país. Contacta primero por conflictos; puedes acudir a los tribunales competentes según la normativa de consumo. Publicaremos las condiciones revisadas con nueva fecha y aviso adecuado de cambios sustanciales. Si no los aceptas, deja de usar Bowli.
12. Contacto
Envía dudas de soporte o de estas condiciones a support@bowli.mobile.