Estes termos abrangem o site, a lista de espera da beta e o app para iPhone do Bowli, publicados sob a marca Aquarel Labs na Irlanda. Ao usar o Bowli, você aceita estes termos e a Política de privacidade. Se não concordar, não use o serviço.
1. Quem pode usar o Bowli
Você deve ter pelo menos 18 anos e capacidade legal para contratar. O app exige uma conta registrada. Forneça dados corretos, proteja credenciais e dispositivo e entre em contato com o suporte se suspeitar de acesso não autorizado.
2. A experiência Free atual
Free inclui registro em gramas, correção de quantidades salvas, estimativas pessoais iniciais de calorias e macros, Hoje, Progresso semanal e Ajustes. Não oferecemos novos acessos pagos, análise de fotos de refeições, orientação por IA, swaps ou sincronização do histórico na nuvem. A beta pode mudar. A lista de espera não garante entrada, data de lançamento ou recursos futuros.
3. Estimativas, não atendimento médico
O Bowli fornece informações gerais para adultos, não diagnóstico, tratamento ou uma prescrição clinicamente validada. As metas iniciais são estimativas com base nos dados compatíveis do perfil e não abrangem todos os fatores de saúde. Não use para alergias, emergências, transtornos alimentares ou doenças. Busque orientação profissional na gravidez, amamentação ou doenças relacionadas à dieta. Pare de registrar se isso causar sofrimento. O Bowli não garante resultados de saúde, peso ou desempenho.
4. Seus dados e dispositivo
Você mantém seus dados e permite o tratamento necessário ao serviço conforme a Política de privacidade. Conta e perfil são remotos; o histórico Free fica no dispositivo. CSV é uma exportação legível, não um backup importável. O Bowli não pode restaurar esse histórico pela conta após reinstalar ou perder o telefone. Guarde as cópias necessárias; backups da Apple dependem dos seus ajustes.
5. Dados de alimentos
A biblioteca incluída e a busca USDA fornecem valores que podem variar por quantidade, produto e preparo. Confira dados importantes nos rótulos ou com orientação qualificada. A ausência de um alimento não significa que um resultado parecido tenha os mesmos nutrientes. O Bowli não certifica alérgenos nem adequação a uma dieta médica.
6. Uso aceitável
Não use identidades ou dados alheios indevidamente, tente acesso sem autorização, interrompa ou sobrecarregue serviços, contorne a segurança ou revenda sem permissão. Não infrinja direitos nem faça engenharia reversa, exceto quando a lei permitir. Software, marca e conteúdo original do Bowli são protegidos. Você recebe uma licença limitada, pessoal e intransferível para uso lícito.
7. Assinaturas existentes
A versão Free não oferece novas compras pagas. Assinaturas existentes ainda podem ser restauradas e gerenciadas no app e pela Apple. Remover o Bowli ou excluir sua conta não cancela uma assinatura da Apple. Cancele nos ajustes de assinaturas da Apple; a Apple gerencia cobrança e reembolsos. Seus direitos legais permanecem.
8. Serviços de terceiros
O Bowli usa Supabase, Cloudflare, Vercel, USDA, RevenueCat, Apple e login opcional com Google. Seus termos e disponibilidade também se aplicam. Apps obtidos da Apple seguem suas regras de uso e o Contrato de Licença de Aplicativo padrão. A Apple não fornece suporte ao Bowli, salvo quando seus termos ou a lei exigirem.
9. Disponibilidade e encerramento
Trabalhamos pela confiabilidade, sem prometer funcionamento contínuo ou sem erros. Podemos mudar ou suspender recursos por segurança, lei, manutenção ou produto, avisando de mudanças relevantes prejudiciais quando possível. Você pode parar de usar o app e iniciar a exclusão da conta em Ajustes. Podemos restringir contas por abuso grave, riscos ou exigências legais.
10. Responsabilidade e direitos
Na medida permitida por lei, o Bowli é fornecido conforme disponibilidade, sem garantir que cada estimativa, alimento ou recurso seja adequado a você. Não respondemos por perdas indiretas ou consequenciais quando permitido. Não excluímos responsabilidades que não possam ser excluídas legalmente, incluindo fraude, morte ou lesão por negligência, nem direitos obrigatórios do consumidor.
11. Lei e alterações
Aplica-se a lei irlandesa, mantendo as proteções obrigatórias do consumidor no seu país. Entre em contato primeiro sobre disputas; continuam disponíveis os tribunais competentes conforme a lei de consumo. Publicaremos termos revisados com nova data e aviso adequado de mudanças relevantes. Se não aceitar, pare de usar o Bowli.
12. Contato
Envie dúvidas de suporte ou destes termos para support@bowli.mobile.